Решил не создавать новую тему, а поднять эту

Хотя скрипты кинотеатра работают, они не отрабатывают эээ... лёгкий бардак на самом сайте. Бардак заключается в том, что
некоторые фильмы (подозреваю, что все документальные) имеют по
две страницы. Например, фильм "Математик и чёрт":
http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/82426/annot/
http://www.kino-teatr.ru/short/movie/sov/82426/annot/
И это не переадресация, а действительно разные страницы.
В фильмографии Александра Кайдановского (
http://www.kino-teatr.ru/kino/acter/m/ros/1798/works/) используется именно второй адрес. Скрипт его не понимает, и фильм загружается без адреса вообще

Фильмография же режиссёра этого фильма Семёна Райтбурта (
http://www.kino-teatr.ru/kino/director/sov/40329/works/) вся состоит из документальных фильмов и, соответственно, вся грузится без адресов страниц, даже если они есть.
Возможно ли это пофиксить (не обращаясь на сам кинотеатр, разумеется)?